Dar, de modelingul a făcut oameni bogați și celebri.
But modeling has made people rich and famous.
Vorbeșt cu tipul ăla cu modelingul, cum ți-am spus.
You talk to that guy about the modeling.
Vorbeșt cu tipul ăla cu modelingul, cum ți-am spus.
You talk to that guy about the modeling like I told you.
Mi-au băgat pe gât chestia aia cu modelingul.
They totally just snuck that modeling thing in.
Facem o mulțime de bani cu modelingul, și apoi eram din nou săraca.
I was making tons of money modeling, and then I was poor again.
Mergea greu cu modelingul, iar el nu câștiga așa mult ca donator online.
Modeling was slow, and he didn't make all that much as an online donor.
Le-am interogat pe fetele din camion și povestea lor se potrivește cu a ta, în ce privește escrocheria cu modelingul.
The girls' descriptions match yours regarding the modeling scam.
Credeam că modelingul te făcea nefericită.
I thought modeling made you unhappy.
Le-am interogat pe fetele din camion și povestea lor se potrivește cu a ta, în ce privește escrocheria cu modelingul.
Now, I've interviewed the girls from the truck, and their descriptions match yours regarding the modeling scam.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.