The success of product launches can be improved through effective market modeling.
Reușita lansărilor de produse poate fi crescută printr-o modelare eficientă a pieței.
Let us take these assumptions as a point of departure for modeling.
Să luăm aceste ipoteze ca punct de plecare pentru modelare.
She hopes to break into fashion design following her modeling career.
Speră să intre în design vestimentar după cariera ei de model.
Her body proportions made her an excellent fit for the modeling job.
Proporțiile siluetei ei o făceau perfectă pentru jobul de model.
Master, the modeling school's closed and now I'm lost.
Maestre, școala de modele s-a închis iar eu mă simt pierdută.
Buerge's looking into it, checking out modeling agencies.
Buerge se ocupă de asta, verifică agențiile de modele.
He specializes in modeling simulations that predict weather patterns effectively.
El este specializat în modelarea simulărilor care prezic cu acuratețe tiparele vremii.
They hired her for modeling because of her unique look and strong presence.
Au angajat-o ca model datorită lookului ei aparte și prezenței puternice.
They used modeling techniques to create realistic animations in the video game.
Au folosit tehnici de modelare pentru a crea animații realiste în jocul video.
Mathematician expertise is often required in financial modeling and statistics.
Expertiza unui matematician este adesea necesară în modelarea financiară și în statistică.
Young dancers improve quickly through modeling the instructor's movements carefully.
Tinerii dansatori progresează rapid imitând cu atenție mișcările instructorului, prin modelare.
Adjusting the mixture increased the plasticity, allowing for smoother modeling results.
Ajustarea compoziției a mărit maleabilitatea, permițând o modelare mai fină.
Her modeling techniques improved greatly after practicing with different materials.
Tehnicile ei de modelare s-au îmbunătățit mult după ce a exersat cu materiale diferite.