Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
monumentnn
Traduction de "monument" en anglais
Pentru noul monument a fost ales un bloc monolitic de marmură.
A monolithic piece of marble was chosen for the new monument.
Frumusețea atemporală a vechiului monument atrage turiști în fiecare an.
The abiding beauty of the ancient monument attracts tourists every year.
La monument, oamenii aduc un salut în memoria eroilor căzuți.
At the memorial, people give a salute to honor the fallen heroes.
O placă comemorativă a fost amplasată la monument, în amintirea soldaților căzuți.
A plaque was placed in remembrance of the fallen soldiers at the memorial.
Pe vedere este un monument celebru, iluminat în timpul nopții.
The picture card shows a famous landmark lit up at night.
Piramida antică rămâne un monument definitoriu al realizărilor acelei civilizații.
The ancient pyramid stands as a landmark of the civilization's achievements.
Procesul de alterare prin intemperii a netezit marginile vechiului monument.
The weathering process softened the edges of the ancient monument.
Ceremonia de întemeiere a cuprins discursuri și dezvelirea unui monument.
The founding ceremony included speeches and the unveiling of a monument.
Un grup gălăgios de turiști s-a strâns în jurul faimosului monument.
A chattering group of tourists gathered around the famous monument.
Orașul va ridica anul viitor un monument în onoarea veteranilor.
The city will erect a monument to honor the veterans next year.
Comunitatea l-a omagiat pe martir printr-un monument ridicat în piața orașului.
The community honored the martyr with a monument in the town square.
Turiștii așteptau în trei rânduri lângă monument ca să facă fotografii.
Tourists waited three deep near the monument to take photographs.
Un monument impunător comemorează eroii căzuți în luptă ai războiului.
A monument stands tall to commemorate the slain heroes of the war.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant monument
monument al eroilor n.
war memorial
"The town built a war memorial in the central park."
monument funerar n.
monument istoric n.
historical landmark
"The castle was declared a historical landmark by the local government."
listed
"The listed building cannot be modified without permission."
monument național n.
national monument
"The Statue of Liberty is a famous national monument in the United States."
a declara monument v.
list
"The council decided to list the old church."
monument antic n.
ancient monument
"The ancient monument attracts tourists from around the world."
a lista ca monument v.
list
"The council decided to list the old church."
monument egiptean n.
sphinx
"The Great Sphinx of Giza is a famous landmark."
inscripție pe monument n.
monumental inscription
"The monumental inscription listed her birth and death dates."
a proteja ca monument v.
list
"The council decided to list the old church."
monument de victorie n.
trophy
"The ancient trophy stood in the center of the plaza."
monument roman n.
trophy
"The ancient trophy stood in the center of the plaza."
clasat ca monument istoric adj.
classified as a historic monument
"The castle, classified as a historic monument, cannot be demolished."
monument comemorativ n.
cenotaph
"The cenotaph in the town square commemorates fallen soldiers."
Monument Valley n.
Monument Valley
"Monument Valley appears in many classic Western movies."
monument funerar viking n.
hogback
"The ancient hogback was discovered in the old cemetery."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "monument" en roumain
Suggestions qui contiennent monument
Résultats: 6078. Exacts: 3340. Temps écoulé: 53 ms.
