Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
moralanf
Traduction de "morala" en anglais
Oamenii cu o busolă morală puternică iau adesea atitudine împotriva nedreptății.
People with a strong moral compass often take stands against injustice.
Preoția cere o dedicare profundă față de îndrumarea spirituală și conducerea morală.
Priesthood demands a deep commitment to spiritual guidance and moral leadership.
Au vorbit despre decăderea morală care domnea într-un sistem atât de corupt.
They spoke about the polluted morals prevalent in the corrupt system.
Polițistul a ales doar să-i facă morală șoferului despre condusul preventiv.
The officer chose to lecture the driver about safe driving practices.
Părinţii mei îmi ţin mereu morală când ajung târziu acasă.
My parents always give me a lecture when I come home late.
După ceartă, i-a făcut o morală despre respectul față de ceilalți.
After the argument, she gave him a lecture on respecting others.
Mi-a ținut o morală despre pericolele de a scrie mesaje la volan.
She gave me a lecture on the dangers of texting while driving.
Acea voce lăuntrică i-a fost busolă morală în momentele de îndoială.
The small voice acted as a moral compass during moments of doubt.
Busola lui morală l-a împiedicat să se implice în practici necinstite.
His moral compass prevented him from engaging in dishonest practices.
Soldații sunt instruiți să-și înțeleagă datoria morală în vremuri de conflict.
Soldiers are trained to understand their moral duty during times of conflict.
Povestea transmite o lecție morală clară despre onestitate și bunătate.
The story provides a clear moral lesson about honesty and kindness.
Ea a povestit o întâmplare personală care conținea o puternică lecție morală.
She shared a personal experience that contained a strong moral lesson.
Prin toată narațiunea era țesută o lecție morală menită să sublinieze bunătatea.
A moral lesson was woven through the narrative to emphasize kindness.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant morala
morala poveștii n.
moral of the story
"The moral of the story is to always be honest."
a sublinia morala v.
point the moral
"At the end, the teacher pointed the moral for the class."
în contradicție cu morala adv.
contra bonos mores
"The contract was deemed void as it was contra bonos mores."
persoană morală n.
good person
"He is considered a good person because he always tells the truth."
a trage o morală v.
draw a moral
"After reading the story, we draw a moral from it."
! a face morală cuiva v.
! give someone a good talking-to
"His mom gave him a good talking-to after he lied."
datorie morală n.
moral duty
"It's a moral duty to respect others' rights."
lecție morală n.
moral lesson
"The story has a moral lesson about honesty."
a alege calea morală v.
take the high ground
"She decided to take the high ground and not argue back."
take the higher road
"Even when insulted, she decided to take the higher road."
autoritate morală n.
moral authority
"The leader's moral authority was unquestionable."
decădere morală n.
moral decay
"Many worry about the moral decay in modern society."
superioritate morală n.
moral high ground
"She claimed the moral high ground in the debate."
high ground
"She took the high ground in the argument by refusing to engage in insults."
poliția morală n.
morality police
"The morality police patrolled the streets for dress code violations."
regulă morală n.
moral principle
"The moral principle of fairness is important in justice systems."
valoare morală n.
worth
"She believes strongly in her own worth."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "morala" en roumain
Suggestions qui contiennent morala
busolă morală
1650
morala poveștii
1400
obligație morală
1200
cu morală
1010
dilemă morală
940
problemă morală
830
datorie morală
750
forță morală
690
Résultats: 8610. Exacts: 8610. Temps écoulé: 46 ms.
