Este foarte mult cod aici, deci îl vom parcurge bucată cu bucată.
There's a lot of code here, so let's go over it party by part.
Evident, există mult cod, așa că chiar și cu mai multe echipe, va dura câțiva ani.
Obviously, there's a lot of code, so even with multiple teams, it'll take a few years.
Nu este prea mult cod pe această pagină, doar marcare simplă pentru paragrafe, ierarhii și accentuare.
There's not much code on this page at all: just simple markup for paragraphs, hierarchy, and emphasis.
Krumitz, nici chiar tu puteți scrie atât de mult cod Fm zero.
Krumitz, not even you can write that much code Fm scratch.
E soneria tabletei asta e că pot scrie un script să spun doar soneria nu inel. NELSON: Krumitz, nici măcar tu poate scrie atât de mult cod Fm zero.
I think I can write a script to just tell the ringer not to ring. Krumitz, not even you can write that much code Fm scratch.
De vreme ce proprietățile de bază ale aplicațiilor CRUD pot fi generate complet fără a scrie prea mult cod, Rails este foarte apt pentru Rapid Prototyping și dezvoltarea MVP.
Since basic features of CRUD applications can be readily generated without writing much code, Rails is very apt for rapid prototyping and MVP development.
Prea mult cod pentru a trece prin firewall-uri NASA și Roscosmos au ambele.
So this type of malware can't be downloaded remotely... Too much code to get past the firewalls NASA and Roscosmos both have.
Sub KDE 4, Dolphin a fost destinat navigării de fișiere, împărțind cât mai mult cod cu Konqueror.
Under KDE SC 4, Dolphin was streamlined for browsing files, while sharing as much code as possible with Konqueror.
Prea mult cod de introdus prin firewall-urile NASA și Roscosmos. Adică?
Too much code to get past NASA's and Roscosmos's firewalls.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
