Asta sună ca și cum am avea multe în în comun.
That actually sounds like we've got a lot in common.
Totuși, trecând peste aceste diferențe, au multe în comun.
Yet underneath the differences, they have a lot in common.
Părem să avem pe zi ce trece mai multe în comun.
We seem to have more in common with each passing day.
Dar exista mai multe în viata de învatat... decât citirea.
But there is more in life to learn... than reading.
Avem prea multe în comun pentru a lăsa să se destrame.
We have too much in common to let this fall apart.
Totuși, cred că nu a scris prea multe în el.
I don't think she wrote much in it, though.
Să obțineți mai multe în gospodărie tocmai a devenit mai ușor.
Achieving more in your garden just got a little bit easier.
Am mai multe în comun cu tatăl meu decât am crezut.
I have more in common with my father than I thought.
Eu și fratele meu aveam mai multe în comun decât știam.
My brother and I had more in common than we knew.
Avem mai multe în comun, decât ești dispus sa crezi.
We have more in common than you'd like to believe.
Uneori, doi oameni au multe în comun decât am crezut.
You might have more in common with her than you think.
Nu, mi-e teamă că nu avem prea multe în comun.
No, I'm afraid we don't have much in common.
Credeam că există mai multe în viață, nu doar banii.
I just thought that there's more in life then just money.
