El se străduiește să mențină standarde înalte și ireproșabile în munca sa.
He strives to maintain great and good standards in his work.
Poate crede acum că sunt datoare să contribui la munca sa.
Perhaps he now thinks I'm obliged to contribute to his work.
Dacă nu e satisfăcut de munca sa, nu știi niciodată.
If he's not happy at his job, you never know.
Cred că a existat acest dezastru imens la munca sa.
I guess there was this huge disaster at his work.
Nu, dar am urmărit munca sa de ani de zile.
No, but I've followed his work for years.
Da, se pare că are un mare entuziasm pentru munca sa.
Yes, it seems he has great enthusiasm for his work.
Eșecurile din munca sa - acesta este un fenomen comun.
Failures in his work - this is a common phenomenon.
Nava a ieșit la mare și a început munca sa.
The ship went out to sea and began his work.
Kepler este cel mai faimos pentru munca sa în mișcare planetară.
Kepler is most famous for his work on planetary motion.
A fost un adevărat pionier, iar munca sa va trăi.
He was a true pioneer, and his work will live on.
A spus că cineva a furat materiale explozive din munca sa.
He said someone had stolen explosive materials from his work.
Înăuntru era un jurnal umplut cu intrări despre munca sa.
In there was a journal filled with entries about his work.
Dar succesorul său spune că munca sa era pur conceptuala.
But his successor says his work here was entirely conceptual.