Spațiul bisericii este împărțit în pronaos, naos și altar.
The church is divided in narthex, nave and sanctuary.
Cercetări arheologice au descoperit fundații ale vechiului altar în actualul naos.
Archaeological excavations revealed foundations of an ancient altar under the present nave.
El are forma unui dreptunghi şi permite trecerea în naos.
It is rectangular in shape and allows entering the naos.
Încă mai există fragmente, vizibile în naos, aparţinând picturilor iniţiale.
There are still some fragments of the initial painting visible in the naos.
Peştera are arhitectura aproximativă a unei biserici cu naos, pronaos şi altar.
The architecture of the cave looks like a church with nave and altar.
Este compartimentată în altar, naos, pronaos și pridvor deschis.
It is compartmented in altar, nave, narthex and open porch.
Spaţiul este compartimentat în altar, naos, pronaos şi pridvor închis.
The space is divided into the sanctuary, nave, narthex and porch.
Biserica este o clădire cu absidă și naos fără pronaos.
The church is a building with apses and nave, without a narthex.
Altarul era despărţit de naos printr-un zid masiv.
The altar was separated from the nave by a massive wall.
Absidele laterale se formeaza din naos in apropierea iconostasului.
Lateral apses are formed in the nave near the iconostasis.
Este despărţit de naos printr-o catapeteasmă din lemn.
It is separated from the nave by a wooden altar screen.
În mod similar, nu fiecare copil nevinovat căutați este naos.
Similarly, not every innocent looking boy is nave.
Nu pot să ies de aici pentru că eu nu naos banii mei.
I can't get out here because I don't nave my money.