Dacă ai noroc, îți vor da comanda unei navete lunare.
If you're lucky, you'll end up commanding a moon shuttle.
Apoi bloca toate comunicările și du-i pe deținuți acelei navete.
Then jam all communications and get the prisoners to that shuttle.
Cmd, minerii raportează că au foarte puține navete funcționale.
Commander, the miners report they have very few operable shuttlecraft.
Sunte prea puțin resturi pentru distrugerea întregii navete.
There is far too little debris to account for an entire shuttlecraft.
Chiar tu ai spus, folosirea unei navete moderne nu este fezabila.
You said so yourself, using a modern spacecraft is not feasible.
El conduce navete înainte și înapoi la insule pentru compania mea.
He runs shuttles back and forth to the islands for my company.
Au experimentat plasand generatoare magnetice in statiile spatiale si navete.
They have experimented with placing magnetic generators in the stations and shuttles.
Să sperăm că nu vom radia toate cele trei navete de data asta.
Hopefully we won't radiate all three shuttles this time.
Unele navete au si un varf de croseta, foarte util.
Some shuttles have a crochet nose, verry useful.
Se pare că ofițerul de securitate insistă asupra unei navete.
Apparently the security officer is insisting on a shuttle.
Și avem nevoie de canalul acelei navete pentru asta.
And we need that shuttle comms channel to do it.
Noi eram responsabili de siguranță acelei navete, comandante.
We were responsible for the safety of that shuttle, commander.
Două și jumătate cu una din noile navete.
Two and a half in one of the newer shuttles.