Dreptul la o încheiere extraordinară dintr-un motiv important rămâne neafectat.
The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected.
Este greu să găsești un soldat neafectat din cauza degerăturilor.
It's difficult to find a soldier unaffected by frostbite.
Tu chiar nu știi de ce par neafectat?
Is you not know why I seem unfazed?
Popularitate: 6,9 Adună toate fructele și asigură-te că sezonul de iarnă rămâne neafectat.
Popularity: 9.8 Collect all the fruit and make sure to keep the winter season intact.
Putem crea un sistem de pornire fals, ceva mare și neafectat.
We could create a dummy start-up system, something large and unaffected.
Dreptul de reziliere în cazuri excepționale rămâne neafectat.
The right for an extraordinary termination shall remain unaffected.
Cred ca e imposibil sa ramai neafectat.
I really think it's impossible to be unaffected.
Indiferent de imprejurimile in care te afli, sumbre sau vesele, ramai neafectat.
Whatever the surroundings may be, grim or cheerful, you remain unaffected.
Restul acordului rămâne neafectat și valid.
The rest of the agreement shall remain unaffected and valid.
N-ar trebui să rămâi neafectat chiar atunci când cineva te atacă verbal?
Aren't you supposed to remain unaffected even when someone verbally assaults you?
Da, circuitele ei au rămas neafectat.
Yes, its circuitry remained unaffected.
Da, circuitul său a rămas neafectat.
Yes, its circuitry remained unaffected.
Acum, sângele-am atras la el ar putea fi folosite pentru a păzi neafectat.
Now, the blood I drew from him could be used to guard the unaffected.