Am interceptat necodificat un mesaj de la ei.
We intercepted an uncoded message from them.
Este un canal necodificat.
Este o componentă genetică cu siguranță, dar gena furiei sângelui în sine pare a fi activată de ceva din DNA-ul uman necodificat.
There's a genetic component for sure but, the blood rage gene itself appears to be activated by something in the human non-coding DNA.
Situaţiile de SNP şi CNV sunt normale şi destul de comune (mai ales în ADN-ul necodificat) şi de regulă nu cauzează probleme.
SNPs and CNVs are normal, fairly common (particularly in non-coding DNA) and do not usually cause problems.
Când Schmidt a aflat despre acest ordin, a trimis în grabă un mesaj necodificat la 17:15 în care afirma că orașul a fost ocupat în totalitate, în ciuda faptului că acest lucru nu se întâmplase încă.
When Schmidt heard of the order, he hastily sent an uncoded message at 17:15 claiming the city was taken, although this had yet to take place.
Acesta este un canal necodificat.
S-a recepționat un mesaj necodificat.
În sfârșit, un mesaj necodificat!
Aici veţi putea găsi informaţii despre cele mai bune canale care transmit filme, seriale şi alte emisiuni din SUA cu tonul original englezesc şi complet necodificat.
Here you can get information about the best channels which broadcast U.S. movies, series and other interessting entertainment shows with original English soundtrack and completely unencrypted.
Utilizare simplă şi sigură: Control cu posibilitate de conectare directă pentru componente periferice şi funcţie de măsurare a conductivităţii, inclusiv afişaj cu text clar, necodificat
Simple and safe to operate: Control with direct connection option for peripheral system components and integrated conductivity measurement with plain text display in the graphic display
Situația era atât de gravă, încât un mesaj al lui Kinkaid a sosit necodificat: STAREA MEA ESTE CRITICĂ.
One message from Kinkaid, sent in plain language, read: My situation is critical.
Trebuie să preluăm textul - ni-l transmit necodificat - şi să avem grijă să fie publicat în presă, aici.
"We're supposed to take the text-they're transmitting it out of code-and make sure it's printed by the press, here."
Baza aeriană din Midway a primit ordin să dea un mesaj necodificat, în care să raporteze probleme în sistemul de alimentare cu apă.
The U.S. air base on Midway was instructed to send an un-coded message reporting problems with the island's water system.
