Verificarea frecventă a averii nete te ajută să ții evidența obiectivelor tale financiare.
Checking your net worth frequently helps to keep track of financial goals.
În ciuda pandemiei, activele nete ale companiei au rămas surprinzător de stabile.
Despite the pandemic, the company's net assets remained surprisingly stable.
Prețul de achiziție a depășit activele nete din cauza fondului comercial ridicat al brandului.
The purchase price exceeded the net assets due to high goodwill of the brand.
După preluare, au fost recalculate activele nete ale firmei rezultate în urma fuziunii.
After the acquisition, the net assets of the combined firm were recalculated.
Au folosit totalul activelor nete pentru a negocia condiții mai bune cu creditorii.
They used the net assets total to negotiate better terms with lenders.
Valoarea totală a celei mai bune estimări nete a rezervelor de prime.
The total amount of net best estimate for premium provisions.
O valoare pozitivă a activelor nete arată că firma are mai multe active decât datorii.
A positive net assets value indicates that a company has more assets than liabilities.
Situațiile financiare prezintă clar activele nete ca indicator principal pentru investitori.
The financial statement clearly lists net assets as a key metric for investors.
Documentele de plată incluse în poziţiile nete finale nu pot fi revocate.
Payment documents included in the final net positions cannot be revoked.
Ca urmare, economiile nete de energie ar fi scăzute sau inexistente.
As a result, net energy savings would be low or non-existent.
Colectarea de date include calcularea prestaţiilor nete de protecţie socială.
This collection covers the calculation of net social protection benefits.
Primele nete pentru garanțiile standard sunt incluse la acest post.
Net premiums on standardised guarantees are included under this item.
Activele nete ale companiei au crescut după ce aceasta și-a achitat o mare parte din datorii.
The company's net assets increased after paying off a large portion of its debts.