Nu am făcut nimic... pentru nimeni Paseam pe urmele tale când ne făceam jurăminte, credeam... ca sunt umbra ta Dar tu mi-ai întins mana și mi-ai spus...
We've done nothing for anyone Nothing at all Walking in your footsteps when we were taking the vows... l thought...
Sper să poată supraviețui cu nimic... pentru că tot ce avea el este acum al meu.
I hope that he can survive on nothing... because anything that was his is now mine.
Testamentul va fi citit mîine, și tu te aștepți să zac aici fără să fac nimic... pentru că tu nu poți găsi un suspect.
The will is going to be read tomorrow, and you expect me to sit around here doing nothing... because you can't come up with a suspect.
Acum, unii oameni s-ar putea spune că acest lucru nu înseamnă nimic... pentru că știm cât de vechi sunt... și apoi se pare doar că într-un fel a supraviețuit.
Now some people might say that this means nothing... because we know how old you are... and then it just seems that somehow survived.
Sper sa poată supraviețui cu nimic... pentru ca tot ce avea el este acum al meu.
I hope that he can survive on nothing... because anything that was his is now mine.
"Nimic... pentru că deja sunt umpluți."
"Nothing... because they're already stuffed."
Care nu ne-au spus nimic... pentru că am crezut că Martin se uită la cârciumă.
Which told us nothing... because we thought Martin was watching the pub. I checked the plates of all cars.
Nimic... Pentru că nu știu ce e aia "Twitter".
Nothing... Because I don't know what "twittering" is.
N-o sa faci nimic... pentru ca n-o sa te las eu, Brent.
You won't do nothing... because I won't let you, Brent.
N-o să mai simți nimic... pentru tot restul vieții tale.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
