Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nothing
Traduction de "nothing" en roumain
Go after your passion, and let nothing hold you back.
Urmează-ți pasiunea și nu lăsa nimic să te țină pe loc.
Wasted time scrolling on useless apps added nothing to his day.
Timpul pierdut butonând aplicații inutile nu a adăugat nimic zilei lui.
You got my hopes up for nothing with that surprise you mentioned.
M-ai făcut să sper degeaba cu surpriza aia despre care-ai zis.
They labeled him fit for nothing without knowing his full potential.
L-au catalogat drept bun de nimic fără să-i cunoască adevăratul potențial.
The manager advised us to do nothing until further instructions arrive.
Managerul ne-a sfătuit să nu facem nimic până la noi instrucțiuni.
There was a minor hiccup during the presentation, nothing serious.
A fost un mic incident în timpul prezentării, nimic grav.
Merely human errors caused the project's delay, nothing intentional.
Întârzierile proiectului au fost cauzate de greșeli omenești, nimic intenționat.
Children get bored quickly if there is nothing entertaining to do.
Copiii se plictisesc repede dacă nu au nimic interesant de făcut.
The garden flourished like nothing had ever harmed it before.
Grădina a înflorit ca și cum nimic n-ar fi afectat-o vreodată.
He gave a burying answer that revealed nothing about the plan.
A dat un răspuns evaziv, care nu dezvăluia nimic din plan.
The ill omen appeared when the dog started barking at nothing.
Semnul rău a apărut când câinele a început să latre la nimic.
The food at the restaurant was mediocre, nothing special.
Mâncarea de la restaurant a fost cam banală, nimic deosebit.
Her voice was dripping with sarcasm as she thanked him for nothing.
Vocea ei deborda de sarcasm când i-a mulțumit pentru nimic.
Expressions avec nothing : exemples et leurs traductions en roumain
for nothing adv.
gratuit · fără cost
"He fixed my bike for nothing."
nothing like adj.
complet diferit
"This movie is nothing like the book."
have nothing to do with v.
a nu avea legătură cu
"I have nothing to do with their plans."
! it costs nothing to try exp.
nu te costă nimic să încerci
"Go ahead and ask, it costs nothing to try."
lack for nothing v.
a nu duce lipsă de nimic
"With this inheritance, their children will lack for nothing in life."
little or nothing n.
aproape nimic · foarte puțin
"The reward was little or nothing compared to the effort."
nothing lasts forever exp.
nimic nu durează pentru totdeauna
"In tough times, remember that nothing lasts forever."
! nothing personal adj.
nimic personal
"The decision was nothing personal, just business."
nothing to lose n.
nimic de pierdut · fără risc
"He took the job because he had nothing to lose."
out of nothing adv.
din senin · pe neașteptate
"The storm appeared out of nothing."
say nothing v.
a nu spune nimic · a tăcea
"When asked about the incident, he chose to say nothing."
start from nothing v.
a porni de la zero
"She decided to start from nothing and build her own company."
! there's nothing like exp.
nimic nu se compară cu
"There's nothing like a day at the beach."
! amount to nothing v.
a nu a ajuns la nimic
"His efforts to start a business amounted to nothing."
! better than nothing adj.
mai bun decât nimic
"This old phone is better than nothing."
come to nothing v.
a fi în zadar · a eșua
"All their hard work came to nothing."
count for nothing v.
a nu contează · a nu valorează nimic
"His promises count for nothing after so many lies."
! double or nothing n.
totul sau nimic
"Choosing to invest was a double or nothing move."
! five foot nothing n.
scunduță · persoană foarte scundă
"My grandma is a five foot nothing with a big personality."
! get something for nothing v.
a obține ceva pe gratis
"You can't get a new phone for nothing these days."
Synonymes et analogies de "nothing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent nothing
for nothing
+10k
do nothing
+10k
know nothing
+10k
like nothing
+10k
say nothing
+10k
nothing but
+10k
nothing more
+10k
nothing like
+10k
Résultats: 312804. Exacts: 312804. Temps écoulé: 227 ms.
