Următoarele note privind măsurarea tensiunii arteriale vă vor ajuta să faceți acest lucru mai precis
The following notes on measuring blood pressure will help you do this more accurately
metodele utilizate pentru a obține aceste informații și note privind prelucrarea erorilor de clasificare.
Methods used to obtain this information and notes on the processing of misclassifications.
Certificatul se eliberează cu trei zile înainte de plecare dacă pașaportul conține note privind vaccinările, inclusiv vaccinarea împotriva rabiei și există o notă privind tratamentul animalului împotriva puricilor și căpușelor.
The certificate is issued three days before departure if the passport contains notes on vaccinations, including vaccination against rabies, and there is also a note on the treatment of the animal against fleas and ticks.
Mai mult de 500000 de explicații și exemple de utilizare de sens, note privind ortografia, gramatica, cuvânt de origine, și stilul
More than 500000 meaning explanations and usage examples, notes on spelling, grammar, word origin, and style.
Sam are note privind Cuba și fermă credite Vreau să te uiți în mașină.
Sam has notes on Cuba and farm loans I want you to look over in the car.
În cadrul acestor definiții, trimiterile la conturile societăților utilizează rubricile prezentate în articolul 9 (bilanț), articolul 23 (cont de profit și pierderi) sau articolul 43 (note privind conturile) din Directiva 78/660/CEE a Consiliului.
In these definitions, references to company accounts use the headings laid down in Article 9 (balance sheet), Article 23 (profit and loss account) or Article 43 (notes on the accounts) of the Council Directive 78/660/EEC (2).
Note privind cerințele de tratare prealabilă a apelor reziduale care provin din bucătării
Notes on requirements for pre-treatment of galley waste water
Note privind gestionarea excesului de nămol de canalizare (intervale de evacuare)
Notes on excess sludge management (discharge intervals)
Note privind relația dintre marionete și oameni
Notes on the comic relation between puppets and humans
Note privind protecția vieții private și a permiselor
Notes on privacy and permissions
Note privind lucrările de întreținere și de reparații
Notes on maintenance and repair
Note privind procesul de utilizare
Notes on the use process
Note privind adoptarea re, discursul său, Dar nimic de orice semnificație.
Notes on the re-enactment, his speech, but nothing of any significance.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
