Sistemul te va notifica dacă vreun tichet deschis rămâne inactiv mai multe zile.
The system will notify you if any open ticket remains inactive for days.
Platforma de licitație notifică persoana în cauză cu privire la decizia sa.
The auction platform shall notify the person in question of its decision.
Project nu vă va notifica dacă data limită este adoptată.
Project will not notify you if a deadline date is passed.
Drapelul notifică poziția mea în timpul luptei, în orice moment.
The flag notifies my position during battle at all times.
Orice acțiune împotriva echipei mele, m-ai notifica personal în avans.
Any action against my team, you notify me personally in advance.
Acest indicator ne va notifica de prezența unor astfel de domenii.
However this indicator will warn us if we approach such a field.
Cât mai curând siguranța ei este garantată, eu te voi notifica.
As soon as her safety is guaranteed, I will notify you.
Autorităţile naţionale competente notifică organizaţiile producătorilor cu privire la deciziile lor.
The competent national authorities shall notify producer organisations of their decisions.
Modificările privind informațiile de contact se notifică în timp util.
Changes to contact information shall be notified in a timely manner.
Raportul se notifică operatorului în cauză în termen de două luni.
The report shall be notified to the operator concerned within two months.
Presedintele comitetului de nominalizare va notifica imediat decizia tuturor candidatilor.
The nominating committee chair will promptly notify all candidates of the decision.
Și apoi, bazat pe ceea ce spune el, noi notifica poliția.
And then, based on what he says, we notify the police.
Scopul acestei alerte este numai acela de a-l notifica pe utilizator.
The purpose of this alert is only to notify the user.