Ea nu poate lua acelea? i rigorile ca forma fizica.
It can't take the same rigors as your physical form.
Problema este că guvernul nostru nu poate lua o poziție oficială.
The problem is, our government can't take any official action.
Dar acesta este doar un fel de presiune el nu poate lua.
O femeie nu poate lua atunci când un om este cinstit.
Omul nu poate lua o decizie, și toată lumea moare.
The guy can't make a decision, and everybody dies.
Un politician care se ocupă de alegătorii lui nu poate lua deciziile corecte.
A politician who caters to his voters can't make the right decisions.
Mai nu poate lua - nu o singura zi uman.
Can't take any more - not a single human day.
Persoana pe care ați apelat nu poate lua apelul acum.
The person you have dialed can't take your call now.
Eu chiar nu poate lua fie dat afara din casa mea.
I really can't take being kicked out of my own home.
El nu poate lua ce este pe cale să-i dea.
He can't take what you're about to give him.
Vream să spun că dădaca nu poate lua locul părinților.
I just meant that a nanny can't take the place of parents.
Câinele nu poate lua contact cu mai mult de doi sau trei oameni.
The dog can't make contact with more than two or three people.
Amy nu poate lua him - e petrecerea ei burlăcitelor acest weekend.
Amy can't take him - it's her bachelorette party this weekend.