Managerul hotelului ne-a oferit o cameră alăturată pentru grupul numeros.
The hotel manager offered an adjoining room for the large party.
Orașul era apărat militar de un contingent numeros de soldați.
The city was militarily protected by a large contingent of soldiers.
Am un sistem numeros de complex care ar putea fi contrar afectat.
I have numerous complex systems which could be adversely affected.
Eu am un sistem complex de numeros care ar putea fii contrar afectat.
I have numerous complex systems which could be adversely affected.
Platformele de streaming ajung la un public foarte numeros oferind biblioteci variate de conținut.
Streaming services reach a wide audience by offering diverse content libraries.
Sfaturile influencerului de lifestyle despre nutriție au atras online un public foarte numeros.
The lifestyle guru's advice on nutrition attracted a wide audience online.
Și-a adunat tot curajul ca să vorbească în fața publicului numeros.
She racked her courage to speak in front of the large audience.
S-a pregătit cu grijă pentru prezentarea din fața publicului numeros.
She prepared carefully for her presenting in front of the large crowd.
Un cor numeros a evoluat în lumina reflectoarelor la evenimentul caritabil.
A large chorus performed under the spotlight at the charity event.
Camerele de hotel au fost amenajate confortabil pentru grupul numeros de turiști.
The hotel rooms were comfortably accommodated for the large group of tourists.
A vorbit cu mare siguranță în fața publicului numeros, inspirând multă încredere.
He spoke assuredly in front of the large audience, conveying great confidence.
Era măcinat de anxietate înainte să țină discursul în fața publicului numeros.
He was engulfed in anxiety before giving his speech to the large audience.
Recepționerul a gestionat foarte eficient formalitățile de cazare pentru grupul numeros.
The desk clerk managed the check-in process efficiently for the large group.