Sunt o clientă foarte mulțumită, dacă putem spune așa.
I'm very satisfied customer, put it like that.
S-a bucurat de un tratament preferențial la hotel, fiind o clientă frecventă.
She enjoyed preferential treatment at the hotel because she was a frequent guest.
A primit asistență tehnică gratuită, fiind o clientă veche și apreciată.
She received technical support gratis because she was a valued long-term client.
A fost o clientă bună de-a mea pentru un timp.
She's been a good customer of mine for a whie.
Dolores e o clientă, așa că luăm și noi o parte.
Dolores is a client, so we can get a rate.
Era o clientă regulată, dar a încetat să mai apară.
She was a regular, but she stopped showing up.
Poate doar mă răsplătesc pentru că sunt o clientă fidelă.
Maybe they're just rewarding me for being a loyal customer.
Ca să nu mai spun de relația cu o clientă importantă.
To say nothing of a relationship with an important client.
Am oricum o probă... o clientă așteaptă o rochie de mireasă.
I have a fitting anyway- a client waiting on a bridesmaid's dress.
De fapt, am o clientă, ți-ar plăcea să o cunoști...
I have a client that, actually, you would love to meet...
Aș zice că a fost o clientă de treabă încă de la motel.
I think she's been a cool customer ever since the motel.
Mama ta nu a fost doar o clientă, ci și o prietenă.
Your mother was not only a client, but a friend.
Așa că am bănuit că ați fost o clientă la fostul meu salon.
So I guessed you were a customer at my former salon.