Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
obsesiv
Traduction de "obsesiv" en anglais
compulsively
Obiceiul ei de a rescrie notițele pare obsesiv, dar are logica nebunia asta.
Her habit of rewriting notes seems obsessive, yet that strange routine reinforces memory.
Dar contactul obsesiv și constant pot duce la nebunie și moarte.
But constant, obsessive contact can end in insanity and death.
Asta și nevoie obsesiv compulsivă de a fi în centrul atenției.
That and his obsessive-compulsive need to be the center of attention.
George Gastner obsesiv compulsiv reformat se confruntă acum cu o mare provocare personala.
George Gastner reformed obsessive-compulsive now faces a great personal challenge.
Și nu ne-am mai petrece serile gândindu-ne obsesiv la ei.
And we wouldn't be spending our entire night obsessing about them.
Comportamentul lui era tipic pentru un obsesiv, mereu agățat de cele mai mici detalii.
His behavior was typical of an obsessive, always fixating on small details.
Acest tip de comportament obsesiv este frecvent pentru cei cu autism.
This kind of obsessive behavior is common for those with autism.
A fost un fel de obsesiv, dar nu toate rău.
He was kind of obsessive, but not all bad.
Un fugar este mai dificil de anticipat decât un obsesiv.
A fugitive is more difficult to anticipate than an obsessive.
Cred că s-ar putea fi obținerea obsesiv despre toate acestea.
I think you might be getting obsessive about all this.
Robbie avea tulburări obsesiv compulsive și era obsedat de siguranță.
Robbie was obsessive compulsive and he was obsessed with safety.
Termen tehnic, când un criminal în serie devine mai obsesiv.
It's when a serial killer's becoming more obsessive.
Nu mi-am dat seama că semăna cu un comportament obsesiv.
I didn't even know what obsessive nature looked like.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant obsesiv
obsesiv-compulsiv adj.
obsessive-compulsive
"His obsessive-compulsive attention to detail is impressive."
tulburare obsesiv-compulsivă n.
obsessive-compulsive disorder
"She was diagnosed with obsessive-compulsive disorder at a young age."
persoană obsesiv-compulsivă n.
obsessive-compulsive
"The obsessive-compulsive checked the stove repeatedly before leaving the house."
boală obsesiv-compulsivă n.
obsessive-compulsive disorder
"She was diagnosed with obsessive-compulsive disorder at a young age."
! grupul obsesiv de curățenie n.
! the squeaky-clean brigade
"The squeaky-clean brigade inspected every corner for dust."
! material obsesiv n.
! porn
"Car porn is a thing among auto enthusiasts."
! a susține obsesiv v.
! stan
"I totally stan that singer and follow all her posts."
gând obsesiv n.
fixed idea
"He was troubled by a fixed idea all week."
personalitate obsesiv-compulsivă n.
obsessive-compulsive personality
"Her obsessive-compulsive personality made her organize everything perfectly."
trăsătură obsesiv-compulsivă n.
obsessive-compulsive personality
"Her obsessive-compulsive personality made her organize everything perfectly."
interesat obsesiv adj.
morbidly fascinated
"He was morbidly fascinated by crime stories."
caracter obsesiv-compulsiv n.
obsessive-compulsive personality
"Her obsessive-compulsive personality made her organize everything perfectly."
cântec obsesiv n.
earworm
"That song is such an earworm, I can't stop humming it."
Spectrul Obsesiv-Compulsiv n.
Obsessive Compulsive Spectrum
"The doctor explained the Obsessive Compulsive Spectrum to the patient."
! a urmări obsesiv v.
! lech after
"She was leching after the latest fashion trends."
comportament obsesiv-compulsiv n.
anancasm
"Anancasm often leads to repetitive hand washing."
! fost partener obsesiv n.
! bunny boiler
"She was labeled a bunny boiler after the breakup."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "obsesiv" en roumain
Suggestions qui contiennent obsesiv
Résultats: 858. Exacts: 858. Temps écoulé: 54 ms.
