Atunci cred că nu-ți permiți să aduci prea multe ofense.
Well, guess you can't afford to commit too many offenses.
Și există zece tipuri de ofense pe care trebuie să le evitați.
And there are ten kinds of offenses which you shall avoid.
Câte ofense de absența ați trimis dvs la curtea marțială în ultimul an?
How many absence offences have you sent to courts-martial in the past year?
Nu utilizaţi cuvinte vulgare, ofense, calomnii, nu stârniţi conflicte.
Don't use vulgar words, offences, word attacks, don't provoke conflicts.
Profanarea poate provoca ofense adânci și dezbinări în comunitățile religioase.
Sacrilege can cause deep offense and divisions within religious communities.
Îmi cer scuze dacă am cauzat ceva ofense.
I apologize if I've caused any offense.
Chiar dacă există ofense, trebuie să continuăm să cântăm.
Even there are offenses, we shall go on chanting.
Desigur, trebuie să avem grijă să nu comitem ofense.
Of course, we must take care that we may not commit offenses.
Erați bătuți pentru ofense minore și împușcați fără proces.
You were flogged for minor offenses and shot without trial.
Pentru aceste ofense a fost legat şi biciuit.
For these offenses he was tied up and whipped.
Mi se par niște ofense destul de directe.
Those seem like pretty straightforward offenses to me.
Să o ajutăm înseamnă să evităm ofensele, cele zece tipuri de ofense.
Help means to avoid the offenses, ten kinds of offenses.
Prin urmare, această listă cu cele zece tipuri de ofense ne-a fost dată.
Therefore this list of ten kinds of offenses are given.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.