Ar trebui să apelați expedierea, adu-le să ia totul off-line.
You should call dispatch, get them to take everything off-line.
Această aplicaţie vă ajută să te prezinţi la off-line întâlnire.
This application helps you to introduce yourself at off-line meeting.
Am găsit un zbor în momentul în care el era off-line.
I found a flight exactly the same time as he went offline.
Un ghid descărcat funcționează off-line, fără o conexiune la internet.
A downloaded guide works offline, without an internet connection.
Descărcați cărți în dispozitivul de citire on-line sau off-line ușor.
Download books to your device for easy online or offline reading.
Cine a făcut asta a reușit să bată toate camerele off-line mai întâi.
Whoever did this managed to knock all the cameras off-line first.
Spre deosebire de in-line şi off-line, near-line oferă flexibilitate mai mare.
In contrast to in-line and off-line, near-line offers greater flexibility.
Puteți să gestionați chiar și rezervările din aplicație, on-line sau off-line.
You can even manage your bookings from the app, online or offline.
Cea mai bună parte din toate este că funcționează off-line de asemenea.
Best part of all is that it works offline as well.
În prezent, compania lucrează la o versiune off-line.
Currently, the company is working on an off-line version.
Scuturile, motoarele și sistemele de arme sunt toate off-line.
Shields, engines and weapons systems are all off-line.
Clearance -mi cuvântul de cod parolele au fost deja luate off-line.
My codeword clearance passcodes have already been taken off-line.
Jake a luat un satelit off-line înainte de a muri.
Jake took a satellite off-line before he died.
