Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
offset
Modificați intensitatea offsetului, a culorii, a unghiului și a neclarității imaginii.
Modify the offset, colour, angle and blur intensity of the image shadow.
Comanda "ptype" acceptă acum imprimarea offsetului și a dimensiunii câmpurilor într-un struct
The 'ptype' command now supports printing the offset and size of the fields in a struct
Remediază/ modifică/ îmbunătățește nodul funcției de matrice, în special în ceea ce privește modificarea offsetului funcției.
Fixes/changes/improvements to the array function node, especially relating to changing the function offset.
programul se incadreaza in prevederile legii offsetului si va duce la rambursarea integrala a mijloacelor financiare investite de statul roman
the program is subject to the provisions of the offset law and will result in the full reimbursement of the funds invested by the Romanian state
Nodul funcției Array are acum un grafic de previzualizare frumos al valorii funcției pentru a face mai ușor să înțeleagă și să lucreze cu parametrii perioadei, offsetului și funcției.
Array Function node now has a nice preview graph of the function value to make it easier to understand and work with the period, offset and function parameters.
Ferestrele de ferestre sunt realizate din profile din PVC în culoarea lemnului, cu sticlă, iar la ferestre se deschide fitinguri luxoase (sistemul "Volkswagen" - pentru a deschide prin alunecarea offsetului frontal paralel).
Window frames are made of PVC profiles in wood color with glass and luxurious fittings opens at windows (system "Volkswagen" - to open by sliding parallel frontal offset).
Cu cât este mai mică valoarea offsetului și offsetul la scară mai mare, cu atât mai bine.
The smaller the value of the zero offset and the full-scale offset, the better.
Decidenţii de la Bucureşti merg pe ideea aplicării legii offsetului, promovată în urmă cu 15 ani, dar prea puţin utilizată.
Decision makers in Bucharest would like to apply the offset law, promoted 15 years ago, but which has been used insufficiently.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
