Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
omenesc
Traduction de "omenesc" en anglais
Filmul a surprins o fericire nemărginită pe fiecare chip omenesc din sală.
The movie showed extreme happiness in every human face in the theater.
Rezistența sufletului omenesc este o adevărată minune în vremuri grele.
The resilience of the human spirit is a marvel in challenging times.
Felul lui omenesc de a reacționa în situații de stres i-a adus respectul tuturor.
His humane behavior in stressful situations earned him everyone's respect.
Adică, ăsta ar fi lucrul omenesc de făcut.
I mean, that would be the humane thing to do.
Când suntem obosiți, chipul omenesc trădează adesea stresul și epuizarea.
When tired, the human face often shows signs of stress and exhaustion.
În artă, simetria este importantă când desenezi un chip omenesc.
Symmetry is important when drawing a human face in art.
Un chip omenesc liniștit ascunde adesea gânduri și trăiri puternice.
A calm human face often hides deep thoughts and emotions.
Îi puteai citi frica doar uitându-te la expresia de pe chipul lui omenesc.
You can tell his fear just by the expression on his human face.
Tristețea de pe chipul ei omenesc se vedea clar, în ciuda zâmbetului.
The sadness in her human face was evident despite her smile.
Unele insecte au o vedere cromatică în ultraviolet, invizibilă pentru ochiul omenesc.
Some insects have ultraviolet colour vision invisible to the human eye.
Felix merită să fie pedepsit, dar nu printr-un sacrificiu omenesc.
Felix deserves to be punished, but not by human sacrifice.
Vârful muntelui era cuprins de o liniște desăvârșită, fără niciun sunet omenesc.
The mountain peak was enveloped in silence, with no human sound at all.
Radiațiile ultraviolete sunt invizibile pentru ochiul omenesc, dar pot fi detectate de senzori.
Ultraviolet radiation is invisible to the human eye but detectable by sensors.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant omenesc
! asta e omenesc exp.
! that's just human
"He forgot the meeting, but that's just human."
! este doar omenesc exp.
! that's only human
"Forgetting names happens often, but that's only human."
a greși e omenesc exp.
err is human
"Remember, err is human, so don't be too hard on yourself."
omenesc posibil adv.
humanly
"They did everything humanly possible to save the patient."
humanly possible
"We will do everything humanly possible to help."
pur omenesc adv.
merely human
"He reacted merely human when faced with danger."
tot posibilul omenesc n.
everything humanly possible
"They did everything humanly possible to save the dog."
a greși este omenesc exp.
errare humanum est
"Remember, errare humanum est, so don't be too hard on yourself."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "omenesc" en roumain
Suggestions qui contiennent omenesc
Résultats: 1181. Exacts: 1181. Temps écoulé: 33 ms.
