Dispersia undelor luminoase a stat la baza noii tehnologii optice.
The dispersion of light waves was fundamental to the new optical technology.
Mărirea influențează cât de mari sau de mici apar obiectele prin dispozitivele optice.
Magnification affects how large or small objects appear through optical devices.
Microscopul dentar reprezintă piscul tehnologic în materie de aparate optice de mărit.
The dental microscope is a kind of technological peak of magnifying optics.
Hai, să mergem conceptul unor sisteme optice de campanie.
Come on, let's go concept some campaign optics.
Instrumentele optice au fost folosite pentru a măsura cu precizie distanța.
The optic instruments were used to measure the distance accurately.
Ea exercită o presiune asupra chiasmei optice și cauzează orbirea ta.
It's pressing on the optic chiasm and causing your blindness.
Ajutoarele optice includ lupe și ochelari speciali pentru o vedere mai bună.
Optic aids include magnifiers and special glasses for better sight.
Polarizarea poate modifica proprietățile optice ale unor materiale din cauza separării sarcinilor.
Polarization can affect the optical properties of some materials due to charge separation.
Claritatea cristalului de stâncă îl făcea ideal pentru instrumente optice.
The clarity of the rock crystal made it perfect for optical instruments.
Tehnologia telescoapelor optice a evoluat mult, oferind imagini mult mai clare decât înainte.
Optical telescope technology has improved greatly, providing clearer images than before.
Înțelegerea fenomenului de difracție este esențială pentru proiectarea instrumentelor optice precum microscoapele.
Understanding diffraction is essential for designing optical instruments like microscopes.
Acoperirea lucioasă oferă mai multe efecte optice, extinde vizual spațiul.
Glossy coating gives more optical effects, visually expands the space.
Acest tip de corp necesită crearea unei iluzii optice a formelor.
This kind of figure requires creating some optical illusion of curves.
