Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
orgolios
Traduction de "orgolios" en anglais
Nu lăsa prietenia asta să-ți scape printre degete doar pentru că ești prea orgolios.
Don't let this friendship slip through your fingers just because you're too proud.
E un bărbat foarte orgolios și nu se va întoarce.
He's a very proud man and he'll never come back.
Sunt mult prea orgolios ca să trăiesc ca un ciung.
I am far too vain to ever live as a cripple.
Cineva poate fi mîndru fără a fi orgolios.
A person may be proud without being vain.
Am fost tânăr, orgolios, nesăbuit și încrezător.
I was young, conceited, foolish and trusting.
Nuanţă orgolios, caracter materialist, superficial şi cu o dungă de snobism.
Conceited, materialistic, and superficial character tinged with a streak of.
Dar, trebuie să ținem cont că e orgolios și încăpățânat.
But we must remember what a proud and stubborn man he is.
Băiatul tău e prea orgolios ca să vină la mine personal.
Your boy's too proud to come before me himself.
Probabil a avut nevoie de bani și a fost prea orgolios să împrumute.
He probably needed money and was too proud to borrow.
E un om orgolios, incapabil să mai muncească, dependent de mine.
He's a proud man, unable to work, dependent on me.
El era un bărbat foarte orgolios... și se simțea umilit.
He was a proud man, and it hurt him.
Asta dacă nu e prea orgolios să recunoască.
At least if he's not too proud to admit it.
Nu înțeleg cum poate fi cineva așa orgolios.
I just don't get it, how one can be so proud.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "orgolios" en roumain
Suggestions qui contiennent orgolios
Résultats: 259. Exacts: 259. Temps écoulé: 34 ms.
