Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
palpabil
Traduction de "palpabil" en anglais
Antagonismul resimțit în încăpere era aproape palpabil pe durata negocierilor.
The antagonism felt in the room was palpable during the negotiation.
Entuziasmul care mocnea în sală era aproape palpabil înainte de anunț.
The simmered excitement in the room was palpable before the announcement.
Sentimentul reușitei era aproape palpabil după ani de muncă asiduă.
The feeling of success was tangible after years of hard work.
Golul lăsat în cameră după plecarea musafirilor era aproape palpabil.
The blankness felt in the room after the guests left was almost tangible.
Imediat ce avem ceva palpabil, o să-l arestăm.
As soon as we get something concrete, we'll pull him in.
Golul din încăpere era aproape palpabil, de parcă orice urmă de speranță dispăruse.
The emptiness in the room was almost tangible, as if hope had vanished.
Acest cordon palpabil din gâtul tău este vena ta jugulară internă.
This palpable cord in your neck is your internal jugular vein.
În cercurile de guvernământ pluteşte acum un aer palpabil de nervozitate.
Now there is a palpable air of nervousness in government circles.
A simțit un sentiment aproape palpabil de ușurare când proiectul a fost în sfârșit terminat.
She felt a tangible sense of relief when the project was finally completed.
La muzicieni, rasismul este mai puţin palpabil decât în alte medii.
Among musicians, racism is less palpable than in other milieus.
Mi-as fi dorit sa fie ceva atit de banal și palpabil ca gelozia.
I just wanted it to be something as banal and tangible as jealousy.
Vreau sa spun, frica pura, an ultima audiție a fost palpabil.
I mean, your pure fear in the last audition was palpable.
Bogătasii din alte timpuri au lăsat totuși ceva palpabil în urma lor.
The robber barons of old at least left something tangible in their wake.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "palpabil" en roumain
Suggestions qui contiennent palpabil
Résultats: 437. Exacts: 437. Temps écoulé: 35 ms.
