Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
partea de
Traduction de "partea de" en anglais
A promis că își va face partea de muncă în cadrul proiectului de echipă.
She promised to do her share of the work during the team project.
Scrierea ultimului capitol a fost partea de încununare a romanului său.
Completing the final chapter was the crowning part of his novel.
Se așteaptă să ajungă la partea de analiză până la prânz.
She expects to be through to the analysis part by noon.
Sunt mai multe cafenele în partea de nord a orașului.
There are more coffee shops on the north side of town.
Iarna, partea de nord rămâne mai rece decât celelalte laturi.
During winter, the north side remains cooler than the other sides.
Schimbarea formei unui cuvânt poate modifica complet partea de vorbire.
Changing the word form can change the part of speech entirely.
Câteva plante rare cresc în partea de sud-vest a rezervației naționale.
Several rare plants grow in the southwest part of the national reserve.
La exercițiile de limbă, elevii grupează cuvintele după partea de vorbire.
Students categorize words by parts of speech in language exercises.
Fiecare programator are un corespondent care se ocupă de partea de testare.
Every software developer has a counterpart working on the testing side.
Firmele partenere au semnat ieri contractul pentru a colabora pe partea de marketing.
The partnered firms signed the contract yesterday to collaborate on marketing.
Ea stă în partea de nord, ca să fie mai aproape de serviciu.
She lives on the north side to stay closer to her workplace.
Au construit o terasă pe partea de nord, ca să oprească briza rece.
They built a porch on the north side to block the cold breeze.
Au construit un loc de joacă nou în partea de nord-est a curții școlii.
They built a new playground on the northeast side of the schoolyard.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant partea de
partea de est n.
east side
"The garden is on the east side of the house."
în partea de sud adv.
in the south
"The farm is in the south of the valley."
to the south
"The city lies to the south of the river."
în partea de jos a prep.
at the bottom of
"The keys are at the bottom of the bag."
de partea cuiva adv.
on one's side
"She is always on my side during arguments."
on someone's side
"She is always on her brother's side during arguments."
plăcerea este de partea mea exp.
pleasure is all mine
"The pleasure is all mine, she said after he thanked her."
the pleasure's all mine
""Thank you for joining us." "The pleasure's all mine.""
partea de sud n.
south side
"She lives on the south side of Chicago."
partea de vest n.
west side
"The sun sets on the west side of the city."
în partea de jos adv.
at the bottom
"The signature is at the bottom of the page."
down below
"The treasure is hidden down below."
în partea de sus a adv.
high on
"The picture hangs high on the wall."
partea de nord n.
north side
"The north side of the city is quieter."
partea de umăr n.
shoulder piece
"The coat's shoulder piece was padded for extra warmth."
a trece de partea cealaltă v.
switch sides
"He decided to switch sides during the debate."
! subțire în partea de sus adj.
! thin on top
"My uncle is getting thin on top these days."
! de partea cui ești exp.
! whose side are you on
"In the argument, she asked, ‘Whose side are you on?’"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "partea de" en roumain
Suggestions qui contiennent partea de
în partea de sus
+10k
în partea de jos
+10k
de partea mea
+10k
în partea de sus a
+10k
partea de nord
+10k
partea de sus
+10k
partea de jos
+10k
partea de sud
+10k
Résultats: 8499. Exacts: 8499. Temps écoulé: 235 ms.
