Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
patterns
Intr-o lume a earned media, utilizarea patternurilor comportamentale si propagararea mesajului in acest fel sunt fascinante.
In a world of earned media, utilizing the behavioral patterns of people and getting the message spreading that way is fascinating.
TCC implică utilizarea strategiilor pentru managementul simptomelor psihotice pozitive, precum identificarea și modificarea stilurilor cognitive și a patternurilor comportamentale care ar putea contribui la prezența acestor simptome și promovarea insightului pentru boala existentă.
CBT involves the use of strategies for the management of positive psychotic symptoms, such as identification and modification of cognitive styles and of behavioural patterns that may contribute to these symptoms and the promotion of the insight for the existing disease.
Raportul privind modificările patternurilor de finanţare bancară
La 21 martie 2012, Consiliul guvernatorilor a luat notă de raportul privind modificările patternurilor de finanţare bancară (întocmit de Eurosistem/Comitetul pentru stabilitate financiară al SEBC, şi a aprobat transmiterea acestuia, spre informare, către CERS şi ABE.
On 21 March 2012 the Governing Council took note of the "Report on changes in bank financing patterns" prepared by the Eurosystem/ESCB Financial Stability Committee and approved its transmission to the ESRB and the EBA for information.
Raportul privind modificările patternurilor de finanţare bancară
Buna cunoastere a design-patternurilor folosite pe scala larga in proiecte Flex (in principal MVC).
A good understanding of the design-patterns used on a large scale in Flex projects (MVC).
Dar ca sa fie productiva era necesar un proces de clasificare a paternurilor de contracte adica cam la ce capitol din contract ar trebui sa se afle o anume informatie.
But, in order to be productive, a contract pattern classification process was required, mainly the exact part of the contract where the piece of information can be found.
Toboşarul a folosit un dialog de chemare şi răspuns pentru a transmite patternurile de ritm chitaristului.
The drummer used call and response to communicate rhythm patterns with the guitarist.
Actigrafia poate evalua patternurile de somn/veghe fără laborator.
Actigraphy can assess sleep/wake patterns without confining one to the laboratory.
Care sunt "Patternurile" care indica trenduri crescatoare sau descrescatoare.
What are the "Patterns" indicating ascendending and descending trends.
Daca esti gata sa-ti elimini/spargi patternurile vechi, un coach excelent te poate ajuta sa treci prin blocaje si sa obtii noi succese.
If you're ready to remove/ break your old patterns, an excellent coach can help you get over your blockage and gain new successes.
Tehnica nu e dificila si patternurile ies interesante si diferite intre ele in functie de cum aplici vopseaua.
The technique is not difficult the patterns and interesting and exiting and differ one from another depending on how you apply the paint.
Punctul desemnează profunzimea realităţii, în timp ce axa poate fi reprezentată de patternurile acelor convingeri, considerate de bază, care nu-ţi limitează cunoaşterea şi conturează interpretările personale date aspectelor particulare ale practicii.
The point designates how deep reality is, while the axis can be represented by the patterns of these basic convictions that don't limit your knowledge and shape the personal interpretations of the particularities of practice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "patternurilor" en roumain