Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pe subiect
Traduction de "pe subiect" en anglais
by topic
off the topic
the hostile
on that topic
about the topic
the unsub
În fotografie, claritatea înseamnă o focalizare precisă și curată pe subiect.
Sharpness in photography is about crisp, clear focus on the subject.
Cunoștințele ei pe subiect depășesc cu mult ceea ce oferea cursul.
Her knowledge on the subject was quite beyond what the course offered.
În această seară, este foarte important să rămână pe subiect.
This evening, it is very important to stay on topic.
Mi-a plăcut vasta cunoaștere și experiență pe subiect.
I liked the vast knowledge and experience on topic.
A cumpărat câteva cărți ca să-și aprofundeze cunoștințele pe subiect.
He bought some books to improve his knowledge on the subject.
Fotografia minimalistă include adesea spații goale și o concentrare clară pe subiect.
Minimalist photography often features empty spaces and a clear focus on the subject.
Când folosești modul portret, camera se concentrează pe subiect și estompează fundalul.
Using portrait mode, the camera focuses on the subject and softens the background.
Ai răspuns impecabil la întrebări, demonstrând cunoștințe solide pe subiect.
You answered the questions terrifically, showing your strong knowledge on the subject.
Comentariile lui, de-a gata, pe subiect mi s-au părut arogante și inutile.
I found his pat comments on the subject dismissive and unhelpful.
Privit retrospectiv, articolul meu precedent pe subiect demonstrează optimism excesiv.
My previous piece on the subject demonstrates excessive optimism in hindsight.
Și, în timp ce noi suntem pe subiect, e șapte.
And while we're on the subject, she's seven.
Studiul a implicat principalii experți pe subiect - istorici și arhiviști.
The study involved the main experts on the subject - historians and archivists.
Discuția lor a decurs într-un ton calm și prietenos, deși aveau păreri diferite pe subiect.
Their conversation flowed amiably despite their differing opinions on the subject.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant pe subiect
pe lângă subiect adv.
off the subject
"His comments were off the subject and confused everyone."
off the track
"His comments were off the track during the meeting."
a rămâne concentrat pe subiect v.
follow the ball
"In meetings, it's important to follow the ball."
! a avea mintea fixată pe un singur subiect v.
! have a single-track mind
"She has a single-track mind when working on projects."
pe acest subiect adv.
on this point
"I agree with you on this point."
on that score
"You need not worry on that score."
pe un alt subiect adv.
in a different vein
"He started talking in a different vein about his recent travels."
a insista pe subiect v.
belabor the point
"You don't need to belabor the point; we all understand."
a insista pe un subiect v.
labour a point
"He tends to labour a point during meetings."
fixat pe un singur subiect adj.
perseverating
"She was perseverating on the details of the project."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pe subiect" en roumain
Suggestions qui contiennent pe subiect
Résultats: 407. Exacts: 407. Temps écoulé: 73 ms.
