Medlock vrea sa te trimit la un soi de pension.
Și de aceea ți-ar fi mai bine la un pension.
Am învățat despre aranjamentele florale la pension.
I did flower arranging at finishing school.
Dacă vreți să știți, aranjarea florilor e unul din puținele lucruri la care am excelat la pension.
I'll have you know, flower arranging was one of the few things I excelled at in finishing school.
Știam eu că recunosc mirosul ăla înțepător din pension.
I knew I recognized that faint acrid smell from boarding school.
Mă gândeam că te-am putea înscrie într-un fel de pension.
I was thinking we could enrol you in some sort of Finishing School.
Mă sinucid dacă mă mai trimiteți iar la pension.
I'll kill myself if you send me back to boarding school.
Dar a devenit prietena mea la pension.
But she became my friend in boarding school.
Tu ai spus că este un pension pentru fete.
It's a boarding school for girls.
Aceste oua te vor trimite la pension.
Those eggs are sending you through boarding school.
Fug fiindcă mi-a luat fata să o trimită la nu știu ce pension.
I'm fleeing because he took my daughter away to send her to a boarding school.
Știu că el m-a trimis la pension, nu tu.
I know it was him who sent me to boarding school, not you.
Am fost trimis la pension când aveam opt ani.
I was sent away to boarding school when I was eight.