Le-am dat dușmanilor noștri cel mai periculos program cunoscut de către om și am pus viețile a două persoane nevinovate într-un pericol inimaginabil.
We've given our enemy the most unimaginably dangerous program known to man and put two innocent peoples' lives in unimaginable danger.
Apoi l-ai închis și ai început să rulezi cel mai periculos program pe care l-ai putut găsi, cu protocoalele oprite.
Then you shut it down and started running the most dangerous programs you could find with the safeties off.
După un examen fizic și mental extrem de riguros, Richards este selectat să participe la cel mai popular și periculos program al Rețelei Jocurilor, Fugarul.
After rigorous physical and mental testing, Richards is selected to appear on The Running Man, the Games Network's most popular, lucrative, and dangerous program.
Apoi l-ai închis și ai început să rulezi cel mai periculos program pe care l-ai putut găsi, cu protocoalele oprite.
Then you shut it down and started running the most dangerous programs you could find with the safeties off.
Autres résultats
Dacă se află că e prea periculos, întregul program poate suferi.
If word gets out that it's too dangerous, the whole program could suffer.
E prizonierul unui program periculos, unul din cele mai vechi.
He's being held prisoner by a very dangerous program... one of the oldest of us.
Este ținut prizonier de către un program foarte periculos.
He's being held prisoner by a very dangerous program... one of the oldest of us.
Este ținut prizonier de către un program foarte periculos, unul din cele vechi.
He's being held prisoner by a very dangerous program... one of the oldest of us.
Atunci când un utilizator final Încarc? fi? iere pe site-ul dvs., u? a este deschis? pentru un hacker de a trimite prin intermediul unui program periculos.
When an end user uploads files on your website, the door is opened for a hacker to send through a malicious program.
Chiar dacă nu este un program foarte periculos, încă este unul foarte suspect.
Even if it is not a very dangerous program, it still is a very suspicious one.
Comportamentul distructiv al acestuia, combinat cu numele fişierelor lăsate în urmă indică un program periculos, ce foloseşte platforma Tilded.
Wiper's destructive behavior combined with the filenames that were left on wiped systems strongly resembles a program that used the Tilded platform.
Atunci când componenta detectează un program potenţial periculos, linkul către raportul Monitorului de activităţi se afişează în partea de sus a ferestrei de notificare, solicitând acţiuni.
When the component detects a potentially dangerous program, the link to the Activity monitor's report is displayed in the top part of the notification window, prompting for action.
Dacă se dovedeşte că un fişier numit MASetupCleaner.exe într-adevăr aparţin unui program periculos ar trebui să ştergeţi MASetupCleaner.exe.
If it turns out that a file named MASetupCleaner.exe does indeed belong to a malicious program you should delete MASetupCleaner.exe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "periculos program" en roumain
