Acei oameni erau răi și acum restul vor să mă persecute.
Those people were bad and now rest I want to persecute.
Făcând asta, ei caută să vă persecute de moarte.
By doing that they're trying to persecute you to death.
Legea urmărește să împiedice pe oricine să-i persecute pe alții din motive rasiale.
The law aims to prevent anyone from persecuting others due to racial differences.
Tânărul rege a ajuns beat de putere și a început să-și persecute aliații apropiați.
The young king grew drunk with power and began persecuting his closest allies.
Te susțin pentru simplul motiv ca nu poate juca același joc murdar, cu care a încercat sa te persecute.
I'm backing you for the simple reason that he can play the ssme dirty game with me with which he tried to victimise you.
Te susțin pentru simplul motiv ca nu poate juca... același joc murdar, cu care a încercat sa te persecute.
I'm backing you for the simple reason that he can play... the ssme dirty game with me with which he tried to victimise you.
O să vedeți că vechile forțe nu îndrăznesc să-i persecute.
You'll see that the old forces don't dare to persecute them.
Nimeni nu îndrăznește să îi persecute, și ei nu s-au implicat.
No one dares to persecute them, and they haven't gotten involved.
Ferdinand a abolit constituția și a început sistematic să persecute revoluționarii cunoscuți.
Ferdinand abolished the constitution and began systematically persecuting known revolutionaries.
Nu le va permite să ne țină persecute așa.
I will not allow them to keep persecuting us like this.
Dacă acest lucru este adevărat, nu ne mai persecute.
If this is true, stop persecuting us.
Diana, juriul nu vrea să te persecute.
Diana jury does not want to persecute you.
E greșit ca o națiune să folosească forța ca să persecute o alta.
For one nation to use force to persecute another is just wrong.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
