Télécharger pour Windows Premium
Publicité
personalului
Forme fléchie de personal 
După program, biroul personalului este de obicei gol și liniștit.
After hours, the staff office is usually empty and peaceful.
Zona închisă cu poartă este rezervată exclusiv personalului și angajaților autorizați.
The gated area is reserved exclusively for staff and authorized personnel.
Accesul în culise este interzis tuturor, cu excepția personalului autorizat.
Accessing the backstage area is prohibited to all except authorized personnel.
Numerele matricole greșite pot provoca încurcături în gestionarea personalului militar.
Incorrect serial numbers can cause confusion in military personnel management.
Ideile ei inovatoare i-au consolidat poziția în fața personalului de conducere.
Her innovative ideas helped elevate her standing among the senior staff.
Există un sistem oficial de evaluare care analizează anual performanța personalului.
There is a formalized review system that evaluates staff performance annually.
Noile politici au fost explicate personalului de către șeful direct.
New policies were explained to the staff by the line manager.
Alocarea personalului pe proiectele potrivite este esențială pentru eficiență și reușită.
Allocating personnel to the right projects is essential for efficiency and success.
Problema aceasta are mult de-a face cu instruirea insuficientă a personalului.
This problem has much to do with insufficient training of the staff.
Raportul descria în detaliu abaterile mai multor membri ai personalului din spital.
The report detailed the misconduct of several staff members at the hospital.
Angajații se adună în biroul personalului în fiecare dimineață pentru ședința zilnică.
Employees gather in the staff office for their morning briefing every day.
Politica se aplică exclusiv personalului angajat cu normă întreagă din cadrul organizației.
The policy applies exclusively to in-service personnel within the organization.
Instruirea personalului este esențială pentru o inventariere eficientă și fără erori.
Staff training is essential for efficient and error-free stocktaking processes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant personalului

birou al personalului n.
staff office
"The meeting will be held in the staff office."
membru al personalului n.
staff member
"The IT staff member fixed the computer issue."
managementul personalului n.
staff management
"Effective staff management improved morale and reduced employee turnover."
human resources
"Human resources organized a training session for new employees."
instruire a personalului n.
staff training
"The hospital runs regular staff training on new safety procedures."
asociația personalului n.
staff association
"The staff association organized a summer picnic for all employees."
rata de fluctuație a personalului n.
turnover
"The company has a high turnover rate this year."
retenția personalului n.
staff retention
"High staff retention saves the company money on hiring and training."
retenție a personalului n.
job retention
"The new training program improved job retention across the whole department."
rotația personalului n.
staff rotation
"The company introduced a staff rotation to develop broader skills."
asigurarea personalului adj.
manning
"The manning levels were insufficient for the project."
reducere naturală a personalului n.
attrition
"The team shrank due to attrition over the years."
fluctuația personalului n.
staff turnover
"The company is concerned about high staff turnover."
plan de încadrare a personalului n.
staffing plan
"The manager updated the staffing plan before the busy holiday season."
șef al personalului n.
chief of staff
"The chief of staff scheduled the meeting for the president."
încadrarea personalului adj.
manning
"The manning levels were insufficient for the project."
zona personalului n.
servants' quarters
"The servants' quarters are at the back of the mansion."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "personalului" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent personalului

Résultats: 12941. Exacts: 12941. Temps écoulé: 47 ms.