Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
crew
Traduction de "crew" en roumain
The submarine was equipped with an escape hatch for the crew.
Submarinul era dotat cu o trapă de urgență pentru echipaj.
Their bold expedition to the Arctic covered the entire crew with glory.
Îndrăzneața lor expediție în Arctica a acoperit de glorie întregul echipaj.
Access all areas was required for the crew during the film shoot.
Pentru echipă, era nevoie de acces total pe durata filmărilor.
The director thundered out orders to the crew during the chaotic scene.
Regizorul a urlat ordine către echipă în mijlocul haosului de pe platou.
The renovation crew replaced all damaged drywall in the old bathroom.
Echipa de renovare a înlocuit tot rigipsul deteriorat din baia veche.
The demolition crew will carefully smash up the old factory soon.
Echipa de demolare va dărâma cu grijă vechea fabrică în curând.
The piloted plane carried the crew safely through stormy weather conditions.
Avionul pilotat a dus echipajul în siguranță prin condiții de furtună.
The captain was clearly in command as he directed the crew.
Căpitanul era clar stăpân pe situație în timp ce coordona echipajul.
The demolition crew ripped out the support beams quickly and efficiently.
Echipa de demolare a scos rapid și eficient grinzile de susținere.
The crew taped off the construction site to avoid accidental entry.
Echipa a împrejmuit cu bandă șantierul pentru a preveni intrarea accidentală.
The construction crew relied on the digger to speed up excavation.
Echipa de construcții s-a bazat pe excavator ca să grăbească săpăturile.
The crew set ashore, tired but relieved after the rough sea.
Echipajul a debarcat, obosit, dar ușurat după marea agitată.
The crew set foot on land to repair the damaged ship.
Echipajul a coborât la țărm pentru a repara nava avariată.
Expressions avec crew : exemples et leurs traductions en roumain
skeleton crew n.
personal minim · echipă redusă
"During the holiday, the office operated with a skeleton crew."
motley crew n.
grup cu diverse experiențe
"The startup was founded by a motley crew of tech enthusiasts and business experts."
! crew up v.
a strica · a da greș
"He really crewed up the presentation by forgetting his notes."
crew member n.
membru al echipajului
"Each crew member has a specific role on the ship."
crew sock n.
șosetă sportivă · șosetă până la jumătatea gambei
"He wore crew socks with his sneakers."
film crew n.
echipă de filmare
"The film crew arrived early to set up the equipment."
movie crew n.
echipă de filmare
"The movie crew arrived early to set up the scene."
camera crew n.
echipă de filmare
"The camera crew arrived early to set up the equipment."
cabin crew n.
echipaj de cabină
"The cabin crew demonstrated the safety procedures."
crew neck n.
pulover cu guler rotund
"She wore a cozy crew neck to the party."
flight crew n.
echipaj de zbor
"The flight crew prepared the cabin for landing."
stage crew n.
echipă de scenă · personal de scenă
"The stage crew quickly changed the set between scenes."
maintenance crew n.
echipă de întreținere
"The maintenance crew checked the stadium lights before the game."
technical crew n.
echipă tehnică
"The technical crew set up the lights before the concert started."
crew cab n.
cabină dublă
"He bought a crew cab so everyone could ride comfortably."
crew chief n.
arbitru șef · șef de echipă de arbitri
"The crew chief made the final call in the game."
ground crew n.
echipaj de la sol
"The ground crew quickly refueled and checked the airplane before its next flight."
ground-service crew n.
echipaj de la sol
"The ground-service crew helped passengers with boarding."
pit crew n.
echipa de pit stop
"The pit crew changed the tires in record time."
crew list n.
listă de echipaj
"The harbor officer checked the crew list before allowing passengers to board."
Synonymes et analogies de "crew" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent crew
flight crew
6340
film crew
2410
ground crew
1740
crew chief
1560
skeleton crew
1240
crew neck
870
crew members
+10k
crew member
8030
Résultats: 35220. Exacts: 35220. Temps écoulé: 49 ms.
