Polisiliciul este principala materie primă pentru producătorii de plachete.
Polysilicon is the main raw material for the wafers producers.
Productivitatea a crescut pentru module și celule, dar a scăzut pentru plachete.
Productivity increased for modules and cells, but decreased for wafers.
Guvernul îi onorează pe cei căzuți acordând medalii și plachete oficiale.
The government honors the fallen with medals and official plaques.
În sala de trofee, fiecare raft strălucea de medalii și plachete.
In the trophy room, every shelf sparkled with medals and plaques.
Pulbere fină albă sau cristale sau plachete sticloase incolore
Fine white powder or crystals or colourless glassy platelets
sau albe în sângele dumneavoastră sau un număr redus de plachete sanguine,
cells in your blood or a reduced number of blood platelets,
Există unele hematoame subdurală și plachete în ambele carotide.
There are some subdural hematomas and plaques in both his carotids.
Vizitatorii admirau vitrina cu trofee, plină de cupe și plachete.
Visitors admired the trophy case filled with trophies and plaques.
În acest caz, fluxul sanguin este perturbat și apar plachete aterosclerotice.
In this case, the blood flow is disturbed, and atherosclerotic plaques appear.
Nu știu ce înseamnă, dar între plachete și etichete avem un termen.
I don't know what it means, but between the plaques and the tags, we have a timeline.
Măști pentru transferul fotografic al schemelor de circuit pe plachete de semiconductori
Photomasks for photographically transferring circuit diagram patterns onto semiconductor wafers
Vitrina cu trofee a școlii noastre e plină de panglici, cupe și plachete câștigate la tot felul de concursuri.
Our school's trophy case is filled with ribbons, cups, and plaques from many contests.
creierul dvs. sunt codate pe plachete de siliciu.
Your brains are encoded on wafers of silicon.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.