Ei se opun planului de a construi o autostradă prin parc.
They oppose the plan to build a highway through the park.
Ajustarea planului de călătorie poate fi necesară când călătorești cu copii.
Adjusting the travel plan can be necessary when traveling with children.
Medicii recomandă adesea un somnifer ca parte a planului de tratament.
Doctors often recommend a sleep aid as part of a treatment plan.
S-au opus pe față planului de a construi o nouă autostradă.
They outright opposed the plan to build a new highway.
Procesul de coordonare presupune evaluarea constantă și ajustarea planului de proiect.
The steering process involves constant evaluation and adjustment of the project plan.
Sugestia ta este extrem de utilă pentru îmbunătățirea planului de proiect.
Your suggestion is quite so helpful for improving the project plan.
Pregătirea planului de lecție al profesoarei a cerut o analiză atentă.
The formulation of the teacher's lesson plan took careful consideration.
Verificarea rapidă a planului de proiect le-a confirmat că termenele erau realiste.
Their buzz through of the project plan confirmed the deadlines were realistic.
Elaborarea planului de proiect a durat câteva ore bune în timpul ședinței.
The elaboration of the project plan took several hours during the meeting.
Părerea nefavorabilă a comisiei a întârziat aprobarea planului de construcție.
The committee's unfavorable judgment delayed the approval of the construction plan.
După criză, managerul senior a preluat conducerea planului de redresare.
After the crisis, the senior manager took charge of the recovery plan.
Locuitorii din zonă se opun planului de a construi un mall în apropiere.
Local residents line up against the plan to build a mall nearby.
Execuția rapidă a planului de către echipă a dus la un mare succes.
The team's speedy execution of the plan led to great success.