Există o avulsie a mai multor nervi chiar dincolo de plex.
There's avulsion of multiple nerves just beyond the plexus.
L-am lovit în plex și a căzut la pământ.
Right in the plexus, and he goes down.
Din acest plex, cel nervul primitiv...
From this plexus, the primitive nerve...
Se tratează cu umiditate, apoi se face plex.
It is treated with moisture, then plexus is made.
în acest plex plin de vase de sânge și nervi,
in this plexus of blood vessels and nerves,
Acesta este un plex nervos important și, de asemenea, locul in care se afla chakra a treia.
This is a major nerve plexus and also the location of the third chakra.
Aceste artere se desfac în ramuri dorso-laterale și ventro-laterale, care se extind peste linia mediană, formând un plex vascular subdermal extins.
These arteries branch out into dorsolateral and ventrolateral branches, which extend across the midline forming an extensive subdermal vascular plexus.
Gardurile - forjate, reprezintă un plex florid, care amintește de ramurile copacilor.
Fences - forged, represent a florid plexus, reminiscent of the branches of trees.
Dincolo de dramaturgia mărturiilor inteligent filtrată şi detaliată, spectacolul este un manifest estetic prin care matricea formelor perfecte este vexată şi boxată în plex.
Beyond the intelligently filtered and detailed dramaturgy, the show is an aesthetic manifest through which the matrix of perfect forms is vexed and boxed in the plexus.
Am simţit ceva în acest plex plin de vase de sânge şi nervi, şi ceva muşchi care trebuie să existe pe-acolo, cred.
I felt something in this plexus of blood vessels and nerves, and there must be some muscles in there as well somewhere, I guess.
Litera "T" impactează vocala "O", strâns relaţionată cu chakra inimii şi astfel omul poate dobândi puterea de a se desprinde de acest plex şi de a ieşi în corp astral.
The letter 'T' impacts the vowel 'O', closely related to the heart's chakra and so the man can obtain the power to detach from this plexus and get out in astral body.
Se efectuează fie sub anestezie generală, fie cu anestezie a plexului brahial (anestezie plex).
It is performed either under general anesthesia or with anesthesia of the brachial plexus (plexus anesthesia).
Tipul anesteziei (generală, loco-regională, de plex sau blocarea impulsurilor nervoase) este stabilit în funcție de tipul intervenției chirurgicale și de pacient.
The type of anesthesia (general, locoregional, plexus or nerve block) is decided according to the type of surgery and it is relative to the patient.