Un sărut pasional poate exprima mai mult decât o mie de cuvinte.
A deep kiss can express more emotion than words ever could.
Un pumn strâns poate exprima multe trăiri fără niciun cuvânt.
A clenched fist can express many feelings without any words.
Utilizatorul își poate exprima consimțământul voluntar în timpul Înregistrării asupra acestor servicii.
The User may express a voluntary consent to this during registration.
O îmbrățișare poate exprima bucurie, iubire și chiar iertare între oameni.
Hugging can express happiness, love, and even forgiveness between people.
Timpul condițional poate exprima dorințe care au șanse mici să se împlinească.
The conditional tense can express wishes that are unlikely to come true.
Un cântec popular poate exprima trăiri adânc împărtășite de o comunitate.
A folk song can express emotions deeply felt by a community.
Un singur trandafir roșu poate exprima sentimente adânci de dragoste și afecțiune.
A single red rose can express deep feelings of romance and affection.
Profesorii au explicat că un pronume de adresare poate exprima respect sau familiaritate.
Teachers explained that a personal pronoun can express respect or familiarity.
Un pumn ridicat în aer poate exprima entuziasmul într-un mod simplu și jucăuș.
An air punch can express enthusiasm in a fun and simple way.
O strâmbătură din nas poate exprima emoții de la ușoară nedumerire până la puternică repulsie.
A wrinkle nose can express emotions ranging from mild confusion to strong dislike.
Arta poate exprima o înțelepciune atemporală care atinge oameni din culturi și epoci diferite.
Art can express timeless wisdom that resonates across different cultures and eras.
Chiar și o simplă mângâiere poate exprima mai multă afecțiune decât o mulțime de cuvinte.
Even a brief caressing can express affection more than many words.
Un emoji cu inimă poate exprima dragostea sau afecțiunea în conversațiile online.
A heart emoji can express love or affection in digital chats.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.