Casele de copii pot fi de groaza... dar eventual ei pot vedea ca lucrurile stau altfel.
Foster homes can be eventually they see that things can be different.
Fotografiile pot fi digitale... dar asta nu înseamnă că nu a fost expusă unei alte toxine.
Doesn't mean she couldn't have been exposed To some other toxin.
Nu pot fi sigur... dar am rămas cu impresia că vroia să mă rănească.
I can't be sure, but I got the distinct feeling he wanted to harm me.
Nu pot fi sigur... dar am rămas cu impresia că vroia să mă ranească.
I can't be sure, but I got the distinct feeling he wanted to harm me.
Ei pot fi făptașii... dar nu pot să merg după ei decât dacă am ceva foarte solid.
That might be exactly what they did, but I can't go after them until I get something solid.
Deciziile tale pot fi bune sau proaste... dar niciodată nu lăsa pe nimeni să se îndoiască de tine.
Your decisions may be good or bad... but never let anyone question them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.