Mai mult, asistența necesară de ordin practic ar trebui specificată prin adăugarea formulării din considerentul relevant.
Furthermore the necessary practical assistance should be specified by adding the wording from the relevant r ecital.
Din considerente de ordin practic ar trebui diversificate criteriile de finanțare, fără a mări suma totală.
For practical reasons, financing criteria should be diversified without increasing the overall amount.
Experiența și simțul lor practic ar trebui să fie considerate drept o contribuție valoroasă în punerea în aplicare eficientă a viitoarei politici regionale și în obținerea de resurse suplimentare.
Their experience and practical sense should be seen as a valuable contribution in efficiently implementing the future regional policy and in obtaining additional resources.
Și practic ar mai trăi doar cu ajutorul aparatelor.
She'll be stripped of the ability to live, but she'll still be alive.
întrucât, pentru a ține cont de uzanțele comerciale, precum și de necesitățile de ordin practic ar trebui permisă o anumită toleranță în privința acestei cantități
whereas, to take account of commercial practice and for practical reasons, a certain tolerance in respect of the said quantity should be permitted
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
