Ea era un pic mai mare decât tine, dar practic e același aspect, omule.
She was a little bigger than you, but it's basically the same look, man.
Un săculeț mic și practic e perfect ca să ții lucrurile mărunte când călătorești.
A handy dandy pouch is perfect for holding small items while traveling.
A încercat să păstreze tradiția vie, dar practic e moartă și îngropată.
He tried to keep the tradition alive, but it's basically dead and buried.
Îl tratează ca pe un asistent, dar practic e doar sluga lor.
They treat him like an assistant, but he basically just carries their water.
A prins repede ideea, dar să o folosească în mod practic e cu totul altceva.
He understood the concept quickly, but using it practically is quite another matter.
Câteodată destinul tău e atât de aproape, încât practic e invizibil.
Sometimes your destiny can be so close, it's practically invisible.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
