În aceasta zona, legenda spune ca vrăjitoarele practicau vrăjitoria și dansau în jurul unui foc de tabără.
In this area the legend says that witches were practicing witchcraft and were dancing around a bonfire.
Multe civilizații vechi practicau arta textilă pentru a realiza veșminte și țesături ceremoniale.
Many ancient civilizations practiced textile art to create garments and ceremonial fabrics.
Multe culturi antice practicau îndumnezeirea regilor lor după moarte.
Many ancient cultures practiced the deification of their kings after death.
Profesorii au observat o atmosferă de clasă mai bună acolo unde elevii practicau bilingvismul.
Teachers noticed improved classroom dynamics where students practiced bilingualism.
În căutarea nemuririi, ei practicau ritualuri satanice.
And they practiced satanic rites, seeking immortality.
Toate popoarele antichităţii practicau aceste ceremonii lipsite de sens.
All ancient peoples practiced these meaningless ceremonies.
Multe culturi vechi practicau un cult al corpurilor cerești, crezând că stelele au o putere divină.
Many ancient cultures practiced worship of heavenly bodies, believing stars held divine power.
Părinții mei practicau arta de a fi groaznici.
Well, my parents practiced the art of being terrible parents.
Gnosticii practicau adesea ascetismul excesiv, pentru că ei credeau că astfel erau eliberaţi de spirit.
Gnostics often practiced excessive asceticism, because they believed that they were thus liberated by the spirit.
Tinerii le practicau pentru a-și atrage iubitele sau pentru a se juca cu băieții din satele vecine.
Young boys practiced them to attract their girlfriends or to play with men from a local surrounding.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
