Directoarea l-a premiat pe elev pentru rezultatele deosebite la literatură.
The principal awarded the scholastic for outstanding performance in literature.
Asociația presei a premiat mai mulți jurnaliști pentru materialele lor de excepție.
The press association awarded several journalists for their outstanding reporting.
Restaurantul premiat este un etalon greu de egalat în acest cartier.
The award-winning restaurant is a hard act to follow in this neighborhood.
El și-a atins apogeul ca scriitor cu acel roman premiat.
Firefox, programul de navigare premiat este complet gratuit şi uşor de utilizat.
Firefox the award winning web browser is absolutely free and easy to use.
Nici Pete sau coloranti utilizate în aceste modele de premiat.
Festivalul a avut o secțiune specială dedicată unui film de familie premiat.
The festival included a special section dedicated to an award-winning family movie.
Pentru un regizor debutant, acel film premiat a fost o realizare remarcabilă.
For a first-time director, that award-winning film was a towering achievement.
A câștigat concursul de prăjituri cu brownie-ul lui premiat, cu unt de arahide.
He won the baking contest with his award-winning peanut butter brownie.
Regizarea acelui film premiat a fost, fără îndoială, apogeul carierei sale artistice.
Directing that award-winning film was undoubtedly the summit of her artistic career.
Filmul premiat explorează miza politică a mișcărilor pentru drepturile civile de-a lungul istoriei.
The award-winning film explores the political significance of civil rights movements historically.
Brânza lor locală poate sta în comparație cu orice produs premiat de pe piață.
Their local cheese stands comparison with any award-winning product on the market.
Organizația a premiat anul trecut mai multe familii de plasament pentru grija deosebită oferită copiilor.
The organization awarded several foster families for outstanding care last year.