Weekendul trecut a câștigat un premiu uriaș la sala de jocuri.
He won a huge prize at the amusement arcade last weekend.
Puțini au câștigat vreodată uriașul premiu din report la acea loterie.
Few have ever won the massive rollover prize in that lottery.
E greu să fii la înălțimea unui premiu atât de prestigios.
It's difficult to live up to such a prestigious award.
Câștigarea acelui premiu a fost o realizare colosală pentru tânărul cercetător.
Winning that award was a colossal achievement for the young scientist.
Judecătorul a acordat un premiu surpriză pentru cel mai creativ costum.
The judge awarded a spot prize for the most creative costume.
Anul trecut a primit un premiu pentru excelență în cercetarea științifică.
He received an award for excellency in scientific research last year.
A fost uimit să primească bani ca premiu pentru fotografiile lui.
He was shocked to receive prize money for his photography skills.
O sutime dintre participanți au primit un premiu special pentru efort.
A hundredth of the participants received a special award for effort.
Şeful poliţiei a primit anul trecut un premiu pentru servicii deosebite.
The police commissioner received an award for outstanding service last year.
Scriitorii se luptă să le fie cărțile alese pentru prestigiosul premiu.
Writers vie to have their books selected for the prestigious award.
Au împărțit banii de premiu în mod egal între toți membrii echipei.
They split the prize money equally among all the team members.
Ar trebui să te înclini ușor când primești un premiu pe scenă.
You should bow slightly when accepting an award on stage.
Membrii echipei s-au certat pe partea lor corectă din banii de premiu.
The team members argued over their fair share of the prize money.