Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
presei
Traduction de "presei" en anglais
Purtătorul de cuvânt a lămurit zvonurile trimițând presei o notă oficială.
The press secretary clarified rumors by distributing an official press note.
Compania și-a cerut scuze oficial în fața presei săptămâna trecută.
The company issued a formal apology to the press last week.
Relatările despre greviști au atras atenția presei asupra conflictului de muncă.
Reports about the strikers drew media attention to the labor dispute.
În timpul conferinței, compania a distribuit informații prin intermediul presei tipărite.
During the conference, the company distributed information through print media.
Oamenii s-au plâns de denaturarea din relatarea presei despre scandal.
People complained about the distortion in the media coverage of the scandal.
Iureșul lui împotriva politicilor nedrepte a atras foarte rapid atenția presei.
His rampage against the unfair policies attracted media attention quickly.
Evenimentul regal a atras imediat atenția presei din întreaga lume.
The royal affair attracted media attention from around the world immediately.
Politica editorială este în concordanță cu valorile democratice și libertatea presei.
The editorial policy is in keeping with democratic values and press freedom.
Prezentarea noului produs a atras multă atenție din partea presei.
The presenting of the new product attracted a lot of media attention.
Sportivul a renunțat la aparițiile obligatorii în fața presei de după turneu.
The athlete waived the mandatory media appearances after the tournament.
Sportivul s-a simțit flatat de interesul presei pentru evoluția lui.
The athlete was flattered by the media's interest in his performance.
Statutul de zonă-cheie atrage atenția presei și vizitele strategi lor politici.
The battleground status attracts media attention and political strategist visits.
Înfațișarea în instanță a inculpatului a atras atenția presei din tot orașul.
The defendant's court appearance drew media attention from across the city.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant presei
industria presei scrise n.
newspaper industry
"The newspaper industry has faced big changes with the rise of digital media."
revista presei n.
press review
"The communications team prepares a daily press review for senior managers."
critică la adresa presei n.
media bashing
"There has been a lot of media bashing during the election."
favoritul presei n.
media darling
"The actor became a media darling after the hit movie."
darling of
"He became the darling of the media after his speech."
a primi critici din partea presei v.
get a bad press
"The company got a bad press after the scandal."
atac la adresa presei n.
media bashing
"There has been a lot of media bashing during the election."
denigrarea presei n.
media bashing
"There has been a lot of media bashing during the election."
consiliu al presei n.
press council
"The article was referred to the national press council for review."
libertatea presei n.
press freedom
"Strong press freedom helps citizens stay informed about their government."
freedom of the press
"Freedom of the press is protected in many countries."
dreptul presei n.
press law
"He wrote a textbook on national and international press law."
lege a presei n.
press law
"The government introduced a new press law on media ownership limits."
magnat al presei n.
press baron
"The press baron expanded his empire across the country."
press lord
"The press lord decided the headline for tomorrow's edition."
loja presei n.
press box
"The reporters gathered in the press box for the game."
galeria presei n.
reporters' gallery
"The reporters' gallery was full during the trial."
a atrage atenția presei v.
grab the headlines
"The celebrity's scandal grabbed the headlines worldwide."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "presei" en roumain
Suggestions qui contiennent presei
Résultats: 7641. Exacts: 7641. Temps écoulé: 52 ms.
