Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pro forma
Traduction de "pro forma" en anglais
Ei bine, presupunerea a fost că ar fi pro forma.
Well, the assumption was that it would be pro forma.
Informațiile financiare pro forma esențiale selectate, identificate ca atare.
Selected key pro forma financial information, identified as such.
Planul de restructurare, p. 64 (cifrele din 2012 pe bază pro forma).
Restructuring plan p. 64 (2012 figures on a pro-forma basis).
AFIA prezintă informațiile menționate la alineatele (1), (2) și (5) în conformitate cu modelul de raportare pro forma prevăzut în anexa IV.
AIFMs shall provide the information specified under paragraphs 1, 2 and 5 in accordance with the pro-forma reporting template set out in the Annex IV.
E o altă moțiune pro forma înainte de încheiere.
It's another pro forma motion before closing.
Extensia ar trebui să fie pro forma.
The extension should be pro forma.
Această cerință va fi în mod normal îndeplinită prin includerea de informații financiare pro forma.
This requirement will normally be satisfied by the inclusion of pro forma financial information.
Aceasta este doar pro forma, bine?
This is just pro forma, okay?
Așa cum am spus, atunci când unul dintre agenții noștri este implicat în activități criminale, vom deschide o anchetă pro forma.
So like I said, when one of our agents is involved in criminal activity, we open a pro forma inquiry.
Rentabilitatea capitalurilor proprii inainte de impozitare, 16,3% pe baza pro forma.
Return on equity before tax of 16.3 per cent on a pro forma basis
Profit consolidat de 332 milioane euro pe baza pro forma.
Consolidated profit of 332 million on a pro forma basis
Iar faptul că au vrut să sprijine muzeul de artă contemporană a construit de fapt, pro forma lor, deci au lucrat în sens invers.
And the fact that they wanted to support the contemporary art museum actually built their pro forma, so they worked in reverse.
Sunt sigură că înțelegi că asta este doar o inspecție pro formă, dar în lumina evenimentelor din anul trecut...
I'm sure you understand this is just a pro forma inspection, but in light of several events this past year -
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant pro forma
Synonymes et analogies de "pro forma" en roumain
Suggestions qui contiennent pro forma
Résultats: 76. Exacts: 76. Temps écoulé: 36 ms.
