Poate te voi putea ajuta eu să realizezi asta, profesore.
I might be able to help you accomplish that, Professor.
Ți-aș da mai mult timp, profesore, dacă aș avea.
I would give you more time if I had it, Professor.
Aș vrea să-ți cer să faci un lucru, profesore.
I'd like to ask you to do one thing, teacher.
Toată lumea îmi spune "profesore" așa că l-am uitat.
Everyone has always called me teacher that I had forgotten.
Deci... nu a fost nimic special pentru dvs, profesore.
So, that was not anything special to you, Teacher.
Păi, e un pahar de whiskey destul de mare, profesore.
Well, that's a mighty big drink of whisky, professor.
Nu cred că am spus ceva despre cimitir, profesore...
I don't think I said anything about a graveyard, professor.
Mi-e teama, profesore, ca ai foarte puține de oferit.
I'm afraid, Professor, you have very little to offer.
Tu și cu mine... ne vom uni forțele, profesore.
You and I... we're going to join forces, Professor.
N-aș vrea ca mâinile tale să pățească ceva, profesore.
I wouldn't want anything to happen to your hands, Professor.
Îți pot cita capitolul și versurile dedicate copiilor morți, profesore.
I can quote you chapter and verse on dead children, Professor.
Și profesore, el ia suplimente pentru a rezolva lucrurile.
And professor, he's taking speed to stay up for things.
Vă voi răspunde la întrebări cât mai curând posibil, profesore.
I will have your answered questions as soon as possible, Professor.
