Man, you should have joined the private sector, Professor.
Omule, tu ar trebui să-au alăturat sectorul privat, profesor.
Professor, what you're talking about is extremely dangerous.
D-le. profesor, ceea ce spuneți este extrem de periculos.
Professor Ulrich says I was wrong to call your baby abnormal.
Prof. Ulrich spune că am greșit, spunând despre copilul dv.
They called him "Professor" as a joke, but the nickname stuck eventually.
L-au numit "Profesorul" în glumă, dar până la urmă porecla s-a consacrat.
Professor told me hardest part of pediatrics... never the kids.
Profesorul mi-a spus mai grea parte de pediatrie... niciodată copii.
The Professor is balding with a moustache and not terribly handsome.
Profesorul este balding cu o mustață și nu teribil de frumos.
Alright, we have the coordinates exactly as the Professor specified.
În regulă, avem coordonatele exact cum ni le-a dat profesorul.
Vanessa stole my phone and sent an e-mail to my Professor.
Vanessa mi-a furat telefonul și a trimis un mail profesorului meu.
But that time, the Professor's plan wouldn't work.
I bet the Professor can find some way to help you.
Pariez că profesorul poate găsi o modalitate să te ajute.
We just had a Professor in common, that's all.
Doar am avut un profesor în comun, asta-i tot.
Professor doesn't see patients at this time of the night.
Profesorul nu consultă pacienți, la ora asta din noapte.
While he has the Professor, he can fulfill his ambition.
Atâta timp cât îl are pe profesor, își poate îndeplini ambiția.