Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program, I
programme, are
Dacă decide să extindă acel program, sunt disponibil.
Look, if he ever decides to expand that program, I mean, I'm right here.
În cadrul acestor domenii, prioritățile de cercetare stabilite în funcție de nevoile politice identificate în prealabil, care vor fi completate în cursul punerii în aplicare a prezentului program, sunt următoarele
Within these areas, the research priorities, responding to initially identified policy needs, which will be supplemented during the course of the implementation of this programme, are as follows
Activitățile desfășurate în temeiul acestui prim titlu, care reprezintă cea mai importantă parte a inițiativelor luate în cadrul prezentului program, sunt menite să integreze eforturile și activitățile de cercetare la scară europeană.
The activities carried out under this heading, which will represent the major part of the efforts deployed under this programme, are intended to integrate research efforts and activities on a European scale.
Cei care au făcut acest program, sunt toți eretici.
Dar după program, sunt destui tipi care îți pot da ceea ce vrei.
But after hours, there are a lot of guys who can get you anything you want.
De indata ce datele sunt transferate si incarcate in program, sunt verificate automat si orice noua referinta de informatie este adaugata.
Once the data is transferred and uploaded onto our software, it is automatically checked and any new reference information required is added.
Cu acest program, sunt necesare doar cateva piese de echipament pentru tine de a construi musculare în propria casă în propriul ritm.
With this program, only a few pieces of equipment are needed for you to build muscle in your own home at your own pace.
Dar vreau să știți că urmez un program, sunt mult mai bine și mă bucur enorm că v-am cunoscut pe voi.
But I want you guys to know that I'm in a program, and I'm doing much better, and I'm so glad I met you guys.
Pentru acest program, sunt în prezent disponibile burse, în cuantum de 3500 până la 13000 de euro, pentru studenți interesați, indiferent de naționalitate.
A significant number of scholarships, ranging from 3500 to 13000 Euro, are available to students of any nationality.
Cele două şocuri externe prin care a trecut Moldova de cînd s-a început noul program, sunt foarte serioase şi de lungă durată.
The two external shocks experienced since the start of the program are serious and long-lasting
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
